Court rejects Rhea Chakraborty and Showik's bail plea