Región:
Argentina
Categoría:
Espectáculos
Article type:
Informados

Teatro Off: Las Criadas, el clásico de Jean Genet, en una versión trans.

Región:
Argentina
Categoría:
Espectáculos
Article type:
Informados
Autor/es:
Por Gustavo Chapur
Fecha de publicación:
Imprimir artículo

La compañía Teatro Diverso propone este clásico con un giro que indaga sobre la identidad trans. Las Criadas en Espacio teatral Delborde.

Las criadas es una obra de teatro del dramaturgo francés Jean Genet, sufriendo en su estreno (París, 1947) la repulsa de gran parte del público y la crítica. Pasados los años se la ha considerado uno de los textos dramáticos clave del teatro del siglo XX.

La obra cuenta la historia de las criadas, Clara y Solange, dos hermanas que aman y odian a la Señora para la que trabajan. Cuando están a solas representan la ceremonia de ser la Señora, llevando a cabo un juego siniestro sobre el ejercicio del poder. Ambas han cometido un delito por el que están a punto de ser descubiertas. Todo las acusa y las arrastra a una trágica opción: huir, ir a la cárcel o enfrentarse a la muerte.

El director de la puesta Darío Serantes dice sobre la obra:

Las Criadas está escrita en 1947, terminada la II Guerra Mundial, durante los grandes movimientos de masas y las luchas sociales, con oprimidos y opresores, claramente identificados con sus propias clases. La obra describe el submundo de las sirvientas, del subproletariado al que le estaría vedada la redención. Genet escribió la obra desde la cárcel, donde pudo vivenciar la experiencia de sobrevivir a la miseria, al encierro y la humillación. Su obra es una gran reflexión sobre el poder y de cómo su ejercicio extremo lleva a la tragedia.

Desde “Teatro Diverso” proponemos abordar la creación teatral desde una estética diversa, rompiendo el binarismo impuesto por la norma heterosexual de lo masculino y femenino como únicas expresiones de género, construyendo así otras identidades. Las Criadas nos permite explorar esta cuestión de la identidad, ¿Quiénes son estos personajes? ¿Cuál es Clara, cuál Solange? ¿Quién de todas es la Señora? ¿Son mujeres? ¿Son hombres? ¿Actores o actrices? ¿Víctimas o victimarios? Quizás sean todo a la vez, generando el paradigma de las identidades trans. No hablamos de cuerpos equivocados sino de cuerpos-personas que no pueden ser puestas en uno u otro lado.

Ficha Técnica:

Actores: Juan Rutkus es Solange / Darío Serantes es Clara / Miguel Zandonadi es La Señora

Diseño de iluminación: Diego López / Selección musical: Darío Serantes

Diseño y realización de vestuario: Miguel Zandonadi / Dirección general: Darío Serantes

Sábados 22 hs / DelBorde Espacio Teatral (Chile 630, CABA, 4300- 6201)

Venta de entradas en Alternativa Teatral $180 / Desc. a Jubilados y Estud. : $140

Duración: 70 minutos